UGC NET English 2023 June Shift II

Question 46

Who among the following translated Aristotle's Poetics in Latin?

Answer: 1. Giorgio Valla

Giorgio Valla's 1498 Latin translation of Aristotle's text (the first to be published) was included with the 1508 Aldine printing of the Greek original as part of an anthology of Rhetores graeci.

Aristotle's work on aesthetics consists of the Poetics, Politics (Bk VIII), and Rhetoric. The Poetics was lost to the Western world for a long time. The text was restored to the West in the Middle Ages and early Renaissance only through a Latin translation of an Arabic version written by Averroes. The accurate Greek-Latin translation made by William of Moerbeke in 1278 was virtually ignored.

The scholars who published significant commentaries on Aristotle's Poetics included Avicenna, Al-Farabi, and Averroes. By the early decades of the sixteenth century, vernacular versions of Aristotle's Poetics appeared, culminating in Lodovico Castelvetro's Italian editions of 1570 and 1576.

UGC NET English 2023 June Shift II

Question 47

Given below are two statements:

Statement I: Unlike Plato, Aristotle considers that poetry at its best requires great skill, and also differentiates between good and bad poetry on clear and systematic aesthetic grounds.

Statement II: Aristotle accepts Plato's insight that the emotions are important to poetry, but rejects Plato's distrust of the emotions.

In the light of the above statements, choose the correct answer given below:

Answer: 1. Both Statement I and Statement II are true

Statement I is true. Aristotle, in his work "Poetics," recognizes the importance of skill in poetry and distinguishes between good and bad poetry based on clear and systematic aesthetic criteria. He emphasises the elements of plot, character, language, and other aspects that contribute to the quality of poetic work.

Statement II is also true. Aristotle acknowledges Plato's recognition of the significance of emotions in poetry. However, Aristotle disagrees with Plato's scepticism or distrust of the emotions. Aristotle believes that emotions have a proper place in poetry and can be effectively employed to create powerful and meaningful artistic experiences. He views emotions as essential elements for the cathartic effect that poetry can have on the audience.

β€œGiven the same natural qualifications, he who feels the emotions to be described will be the most convincing; distress and anger, for instance, are portrayed most truthfully by one who is feeling them at the moment...” On the Art of Poetry by Aristotle.

UGC NET English 2023 June Shift II

Question 48

Which among the following was not recognised as a major dialogue of Plato?

Answer: 4. Metaphysics

Metaphysics: Aristotle's principle work in which he explores First Philosophy, discussing abstract topics such as substance theory, causation, form and matter, the existence of mathematical objects, and the cosmos, laying the foundation for metaphysics as a branch of philosophy.

Other Explanations:

Crito: A dialogue by Plato featuring Socrates and his friend Crito, discussing justice, injustice, and the appropriate response to injustice.

Phaedo: Plato's dialogue focusing on the immortality of the soul, set during Socrates's final hours before his execution.

The Symposium: Plato's text depicting a banquet where notable individuals, including Socrates, Alcibiades, and Aristophanes, engage in impromptu speeches praising Eros.

UGC NET English 2023 June Shift II

Question 49

Who among the following had observed in the pamphlet titled Plays Confuted in Five Actions' (1582), "I may boldly say it, because I have seen it, that . . . bawdy comedies in Latin, French, Italian, and Spanish, have been thoroughly ransacked to furnish the playhouses in London”

Answer: 3. Stephen Gosson

In Plays Confuted in Five Actions (1582), Gosson altered the terms of his attack on the stage to a striking degree. Whereas The School of Abuse argued, in playful and literary language, that drama needed to be proved and regulated, Plays Confuted insists in stern academic prose that the very form is corrupt and that there is no alternative but to abolish it completely.

Gosson has two primary strands to his argument, which differ sharply from each other. His overarching claim is a religious argument, for which he draws extensively on the authority of church fathers and scriptures: plays are the work of the devil. Acknowledging the dramatic works of some church fathers and religious reformers, he argues that the writing, printing, reading, and even reciting of plays can be a good thing, but that acting them is inevitably evil. Impersonation, which involves both self-transformation and lying, is an unlawful violation of nature and God's will.

UGC NET English 2023 June Shift II

Question 50

Who was the author of Novum Organum?

Answer: 2. Francis Bacon

The Novum Organum, also known as Novum Organum, sive Indicia Vera de Interpretatione Naturae (Latin for "New Organon, or True Directions Concerning the Interpretation of Nature") or Instaurationis Magnae, Pars II ("Part II of The Great Instauration"), is a philosophical work written by Francis Bacon.

Published in 1620, it draws inspiration from Aristotle's Organon but presents a new and improved system of logic called the Baconian method. In the Novum Organum, Bacon introduces his ideas for interpreting nature and argues for the superiority of his logical approach over traditional syllogism.

UGC NET English 2023 June Shift II

Question 51

From which poem are the following lines extracted?

"Some are bewildered in the maze of schools,
And some made coxcombs Nature meant but fools.
In search of wit these lose their common sense,
And then turn critics in their own defense"

Answer: 3. An Essay on Criticism

These lines are extracted from Alexander Pope's "An Essay on Criticism". The full contextual excerpt reads:

"Yet if we look more closely we shall find
Most have the seeds of judgment in their mind;
Nature affords at least a glimm'ring light;
The lines, tho' touch'd but faintly, are drawn right.
...
Some are bewilder'd in the maze of schools,
And some made coxcombs Nature meant but fools.
In search of wit these lose their common sense,
And then turn critics in their own defence..."

UGC NET English 2023 June Shift II

Question 52

Match List I with List II

List I (Author) List II (Work)
A. David Hume I. The Decline and Fall of the Roman Empire
B. Edward Gibbon II. A Complete History of England
C. William Godwin III. Treatise on Human Nature
D. Tobias Smollett IV. Enquiry Concerning Political Justice

Choose the correct answer from the options given below:

Answer: 1. A-III, B-I, C-IV. D-II

I. The Decline and Fall of the Roman Empire: This is a historical work written by Edward Gibbon and published in multiple volumes from 1776 to 1789. It explores the history and reasons behind the fall of the Roman Empire.

II. A Complete History of England by David Hume, in four volumes, with Tobias Smollett adding his own Continuation of the History of England.

III. Treatise on Human Nature: This is a philosophical work by David Hume, published in 1738. In the treatise, Hume examines the nature of human understanding, perception, and morality.

IV. Enquiry Concerning Political Justice: This is a philosophical work by William Godwin, published in 1793. In the book, Godwin discusses political and social theories, advocating for a society based on reason, justice, and individual freedom.

UGC NET English 2023 June Shift II

Question 53

Arrange the following writers chronologically in accordance with their years of birth:

A. James Boswell
B. Edward Gibbon
C. Samuel Johnson
D. Edmund Burke
E. Richard Brinsley Sheridan

Choose the correct answer from the following options:

Answer: 1. C, D, B, A, E

Samuel Johnson (1709-1784), known as Dr. Johnson, was an English critic, biographer, essayist, poet, and lexicographer.

Edmund Burke (1729-1797), a British statesman, parliamentary orator, and political thinker, championed conservatism in opposition to Jacobinism.

Edward Gibbon (1737-1794), an English rationalist historian and scholar, is best known for his work The History of the Decline and Fall of the Roman Empire.

James Boswell (1740-1795), a Scottish writer, was a close friend and biographer of Samuel Johnson. His most famous work is The Life of Johnson (1791).

Richard Brinsley Sheridan (1751-1816), born in Ireland, was a playwright, impresario, orator, and Whig politician known for The School for Scandal (1777).

UGC NET English 2023 June Shift II

Question 54

Arrange the chronological sequence in which the following works were published:

A. Reflections on the Revolution in France
B. Preface to Shakespeare
C. The Social Contract
D. Treatise on Human Nature
E. Enquiry Concerning Human Understanding

Choose the correct answer from the following options:

Answer: 3. D, E, C, B, A

A Treatise of Human Nature (D) (1739–40) is a renowned work by Scottish philosopher David Hume, highly regarded for its influence in the field of philosophy.

An Enquiry Concerning Human Understanding (E) (1748) is an updated version of David Hume's earlier work, revised and condensed to disseminate his philosophical concepts to a wider audience.

The Social Contract (C) (1762) is a French-language book by Jean-Jacques Rousseau, addressing the establishment of a political community.

The Plays of William Shakespeare with Preface (B) (1765) edited by Samuel Johnson, aimed to determine the original language of the plays and included explanatory notes.

Reflections on the Revolution in France (A) (1790) is a political pamphlet by Edmund Burke, critiquing British supporters and interpreters of the events in France.

UGC NET English 2023 June Shift II

Question 55

Which of the following books were published in the year 1791?

A. Adam Smith's The Wealth of Nations
B. James Boswell's The Life of Samuel Johnson
C. Johnson's Dictionary of the English Language
D. Burke's Thoughts on the Cause of the Present Discontents
E. Paine's The Rights of Man

Choose the Correct answer from the options given below

Answer: 2. B and E

The Life of Samuel Johnson, LL.D. (1791) by James Boswell is a renowned biography of Dr. Samuel Johnson, the English writer. Widely acclaimed and influential, it revolutionised the genre of biography with its comprehensive accounts of Johnson's conversations and achievements.

Rights of Man (1791) by Thomas Paine is a seminal book comprising 31 articles. It argues that when a government fails to protect the natural rights of its citizens, popular political revolution becomes justifiable.

Other Explanations:

Thoughts on the Cause of the Present Discontents, originally published in 1770, is a political pamphlet by Edmund Burke, the Irish politician and philosopher.

The Wealth of Nations, first published in 1776, is a seminal work by Adam Smith, establishing the foundations of modern economics.

A Dictionary of the English Language was written by Samuel Johnson and published in 1755.

Frequently Asked Questions

Who translated Aristotle's Poetics into Latin for the first time?

Giorgio Valla published the first Latin translation of Aristotle's Poetics in 1498. It was later included in the 1508 Aldine printing of the Greek original.

What is the publication order of David Hume's key philosophical texts?

David Hume published 'A Treatise of Human Nature' first in 1739-1740. Disappointed by its reception, he revised and condensed these ideas into 'An Enquiry Concerning Human Understanding', published in 1748.

What major texts were published in the year 1791?

Two monumental works were published in 1791: James Boswell's defining biography 'The Life of Samuel Johnson' and Thomas Paine's political defense 'Rights of Man'.

Who authored the anti-theatrical text "Plays Confuted in Five Actions"?

Stephen Gosson authored 'Plays Confuted in Five Actions' in 1582, escalating his earlier attacks on the stage to argue that theatre was fundamentally corrupt and should be abolished entirely.

Tags: UGC NET English, Literary Criticism, Previous Year Questions, Literary Theory, June 2023 | Published: May 11, 2026

About the Authors

Ankit Sharma

Ankit Sharma

Founder & Author. Dedicated to simplifying English Literature for JRF aspirants.

View Books →
Aswathy V P

Aswathy V P

Lead Mentor. Specialized in active recall techniques and student mentorship.

YouTube →

πŸ›οΈ Premium Academic Arsenal

BESTSELLER
Complete PDF Notes Archive
β‚Ή999
Buy Notes Now
AUDIO LIBRARY
500+ Podcasts (All 20 Books)
β‚Ή1999
Get Audio Access
PREMIUM APP
Full UGC NET Complete Course
Download App
Start Learning
FULL CATALOG
Explore All Study Materials
View Collection
Explore More

πŸ›οΈ Essential Student Resources

Missing the Cutoff by a Few Marks?

Book a 1-on-1 Brain System Diagnostic Session with Ankit Sharma to completely recalibrate your strategy.

Book 1-on-1 Consultation β†’

Start Your Journey Today

Experience our proven pedagogy. Try the 3-Day Free Trial Course β€” 100% Complete Syllabus.

Start Learning Now